Hôtel de Ville de Namur, salle « Maison des citoyens »